9月12日上午，鹿邑县人民法院院长齐梅英带领副院长翟志翔深入到试量人民法庭调研指导法庭基础建设、干警值班、卷宗管理及前8个月审判管理工作情况，并对下半年工作重点作出了安排部署。

    齐院长仔细查看了法庭办公条件，详细询问了法庭收案、结案及卷宗管理情况。在得知试量法庭有一起土地纠纷案件需要解决时，齐院长亲自作当事人的工作，用法理人情劝说双方和气解决。当事人在得知院长亲自为自己处理案件时，也非常感动，愿意接受齐院长提出的调解意见。最后这起看似不可调和的矛盾，经过诉前调解程序，得以快速、和谐解决了。

    最后，齐院长强调人民法庭处在密切联系群众的最前沿，是法院形象的窗口，也是在为民务实清廉为内容的群众路线下最有作为的地方。切实落实小黑板制度和巡回审判等便民措施，加强诉前调解工作，以司法为民公正司法为主线，让人民群众看得见、摸得着每一起案件的公平正义。